Szívszorító titkot fedett fel egy népszerű színésznő, aki nem sokkal az eltávozása előtt osztotta meg ezt a bántóan személyes vallomást.
Elhunyt Patricia Routledge, a brit színjátszás egyik kiemelkedő alakja, aki a Hyacinth Bucket karakterével vált a televíziózás ikonjává. A 96. életévében távozó színésznő halála előtt néhány hónappal szívhez szóló vallomást tett, amelyben kifejtette, mennyire fontos szerepet játszott életében a sorozat, és hogyan formálta meg a nézők életét is. Routledge emlékezetes alakítása nemcsak a humorral, hanem a karakter mélységével is lenyűgözte a közönséget, így öröksége örökre megmarad a brit televíziózás történetében.
Egy Channel 5 dokumentumfilmben, amely a sorozat befejezésének 30. évfordulóját ünnepelte, Patricia arról beszélt, hogy
Egy idős hölgy megosztotta vele, hogy úgy érzi, az egész világ összeomlott körülötte. Ám amikor bekapcsolta a tévét, és meglátta Hyacinth-ot, az hirtelen új erőt és reményt adott neki a mindennapokhoz.
Patricia számára ez jelentette a legnagyobb kincset:
- mondta, könnyekkel a szemében, és a szavai tele voltak érzelemmel.
Megjegyezte, hogy a sorozatot nemcsak vallási vezetők, hanem a brit királyi család tagjai is elismeréssel fogadták.
- tette közzé a Routledge.
Patricia Routledge 2017-ben a brit színház világában végzett kiemelkedő tevékenysége és jótékonysági munkája elismeréseként megkapta a Dame címet. Míg pályafutása alatt sokféle karaktert életre keltett, Hyacinth Buckett szerepe vált a legikonikusabbá, amely örökre beírta nevét a televíziótörténetbe.
A sorozat 1990 és 1995 között öt évadon keresztül volt látható, és bár a BBC szándékában állt továbbvinni, Patricia végül úgy döntött, hogy a történet itt véget ér.
- fejtette ki, hozzátéve, hogy célja új narratívák és karakterek megalkotása volt, akiket szeretett volna életre hívni.
A színésznő Hyacinth után a színpadon és a tévében is nagy sikereket aratott, többek között a "Hetty Wainthropp nyomoz" című sorozatban és klasszikus színházi darabokban. Patricia Routledge halálával a világ nemcsak egy legendás színésznőt veszített el, hanem egy olyan művészt is, aki generációk életét tette boldogabbá, derül ki a Mirror cikkéből.
